UNA SENDA SPINOZA

Por Humberto Frontado

 

     Consumado en una pulcra sustancia,

ordenado con infinitos atributos,

tomaste parte y control

de toda existencia.

 

     Nada existe en ti,

como lo que necesita

absolutamente de nada;

todo lo abarca

tu omnipotencia.

 

     Tienes en sí

la causa de la existencia,

eres necesario;

tu esencia

envuelve tu presencia.

Tus atributos

son expresiones,

manifestaciones

de tu índole;

elemento ante

el entendimiento,

un modo determinado.

 

     Eres causa

de todas las cosas,

sin ser causa libre;

eres causa imperiosa,

todo lo que haces y produces

viene impuesto por la natura.

 

      No obras por fines,

ni siquiera por expresarte

de hacer algo bueno

por nosotros;

o de glorificarte

por tu propia gloria.

 

      Tu casualidad divina

es más una consecuencia

que una actividad

productiva consciente.

 

      De tu atributo

se siguen las distintas cosas;

tu pues, ni actúas libremente,

ni actúas por un fin,

simplemente de tu naturaleza

se siguen las cosas.

 

     Eres ente

que nos diriges y castigas;

estrictamente formas parte de todo

 y te manifiestas

a través de ese todo.

 

     No eres esencia

de la escritura y la fe,

sino de la filosofía

y la razón.

 

24-02-2024

 

Corrector de estilo: Elizabeth Sánchez